tag:blogger.com,1999:blog-7571514561409359532.post1223044225903362351..comments2024-03-09T21:42:45.231+01:00Comments on Athenae Noctua: Giornata mondiale del libro e del diritto d'autoreCristina Malvezzihttp://www.blogger.com/profile/09239002431071930195noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-7571514561409359532.post-65996241463438161302013-04-26T16:01:23.278+02:002013-04-26T16:01:23.278+02:00L'iniziativa mira a valorizzare il prodotto le...L'iniziativa mira a valorizzare il prodotto letterario, per questo, oltre al libro in sè, vengono ricordati l'autore e, come da comunicato dello scorso anno, il traduttore. Sicuramente gli ambiti di competenza sono distinti, ma il tutto concorre alla realizzazione di un insieme, d'altronde il diritto d'autore è sì un dato economico-legale, ma anche un fattore culturale: legare un libro ad un personaggio significa metterlo in rapporto con un certo ambiente, con una determinata cultura, con un preciso modo di sentire. Il concetto è a mio avviso valido (ma ciascuno può pensarla a proprio modo), forse, più semplicemente, è infelice la scelta del termine <i>copyright</i>...Cristina Malvezzihttps://www.blogger.com/profile/09239002431071930195noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7571514561409359532.post-81161863591904517162013-04-26T15:48:28.886+02:002013-04-26T15:48:28.886+02:00grazie per questo post. curioso che l'UNESCO a...grazie per questo post. curioso che l'UNESCO abbia associato "lettura" a "protezione del copyright". Fa pensare che chi ha pensato a questa cosa non ha letto nemmeno Proust, o almeno non ha sentito quel suo personaggio meraviglioso, il barone di Charlus, quando dice al narratore che certi sentimenti sono talmente ovvi che non andrebbero espressi(il narratore giurava di amare sua nonna, ma si può fare mutatis mutandis, e interpretarlo anche come amore dei soldi). Che c'entra l'UNISCO ops UNESCO con la protezione del copyright? quello è un fatto legale che ha le sue appropriate sedi di discussione. Non mi piace molto questo mischiare il piacere della lettura con l'interesse privato di chi si adopera per questo mio piacere. Non glil'ho mica chiesto io di scrivere un libro all'autore.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7571514561409359532.post-23715378280986111952013-04-23T21:30:39.347+02:002013-04-23T21:30:39.347+02:00In questo sono d'accordo con te, infatti scriv...In questo sono d'accordo con te, infatti scrivevo che per un appassionato di lettura la ricorrenza e la motivazione della stessa sono superflue, come penso che San Valentino sia una ricorrenza artefatta, perché gli innamorati non hanno bisogno di un giorno per mostrarsi come tali! Infatti io prendo le occasioni, le giornate e gli anniversari come pretesti per delle riflessioni, sperando che l'eccezionalità cui si ricorre per motivarle smuova qualcosa e che la data che ad esse si lega sia l'ultima cosa che rimanga in mente. Qualche giorno fa ho iniziato un corso in comunicazione e mi sono imbattuta subito in un discorso legato alle Giornate mondiali di questo o di quello, motivate dal fatto che le persone risultano molto più attente e ricettive a certi argomenti (sociali o di marketing) proprio perché presentati come eventi, quindi mi auguro, per quanto si tratti di occasioni per noi superflue, che servano a stimolare coloro che altrimenti non se ne curerebbero! :)Cristina Malvezzihttps://www.blogger.com/profile/09239002431071930195noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7571514561409359532.post-80990798608586673092013-04-23T21:10:37.940+02:002013-04-23T21:10:37.940+02:00Sono sempre molto scettica a proposito delle ricor...Sono sempre molto scettica a proposito delle ricorrenze, delle feste, delle celebrazioni, delle "giornate di...".<br />Però è utile se riescono a far riflettere sull'importanza di alcuni valori, come la salvaguardia della cultura e la necessità di nutrire la mente con la lettura, che si spera poi vengano ricordati e coltivati per tutto l'anno!Giuliahttp://daszauberbuch.wordpress.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7571514561409359532.post-68792062972185748672013-04-23T13:40:41.233+02:002013-04-23T13:40:41.233+02:00Buona giornata dei libri anche a te! :)
Guarda, no...Buona giornata dei libri anche a te! :)<br />Guarda, non hai sbagliato di tanto, Shakespeare è stato battezzato il 26 aprile (sulla nascita non ho trovato informazioni precise), ma, volendo essere pignoli, non è proprio il 23 la data della morte, perché nel 1616 in Inghilterra era ancora in vigore il calendario giuliano; Adottando il calendario gregoriano, Shakespeare sarebbe morto il 3 maggio, quindi non c'è corrispondenza con gli altri due autori, morti il 16 aprile secondo il calendario gregoriano: alla fine si tratta solo di una data evocativa, quindi non facciamoci problemi! ;)<br />Sarebbe bello che la giornata fosse più sentita (in Catalogna pare che lo sia), ma, prima ancora, sarebbe bello che in Italia fosse sentito il valore della lettura... fortunatamente ci sono tante belle occasioni per gli appassionati per rimanere aggiornati e scambiarsi opinioni sul fantastico mondo dei libri!Cristina Malvezzihttps://www.blogger.com/profile/09239002431071930195noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7571514561409359532.post-52299478753820201582013-04-23T13:12:03.547+02:002013-04-23T13:12:03.547+02:00Buona giornata dei libri!
Uh, io credevo che oggi ...Buona giornata dei libri!<br />Uh, io credevo che oggi fosse il compleanno di Shakespeare, che figura barbina ò_ò'<br />Sarebbe bello se questa giornata fosse più sentita e celebrata .__.LaLeggivendolahttps://www.blogger.com/profile/10236731340384526221noreply@blogger.com